游戏本地化翻译（葡萄牙语/西班牙语） 15-30K·16薪
杭州滨江区长河 1-3年 本科
职位描述 1、负责 “无限大” 游戏的葡萄牙语/西班牙语本地化翻译和文本质量管理。 2、与开发项目组紧密协作，为了译员能翻译准确提供合适的上下文信息。 3、与翻
法语翻译&游戏法语本地化（雷火游戏-派遣） 11-20K·14薪
杭州滨江区长河 经验不限 本科
must：游戏热爱且深度体验（玩雷火游戏优先）+法语C1 perfer：法国留学+游戏社群运营经验 岗位工作内容： 1.游戏文本翻译：热爱游戏，日常负责对应语
兼职泰语影视字幕翻译 6000-8000元/月
上海松江区松江大学城 1-3年 学历不限
岗位职责：根据给出的物料制作时间轴，安排翻译 任职要求： 1. 泰语流利，中文文采优秀 2. 具有影视字幕翻译和打轴经验 3. 团队形式优先
泰语字幕翻译-稳定项目长期合作 8000-10000元/月
北京海淀区上地 1-3年 学历不限
招募泰-中 字幕翻译团队/供应商或量大的个人 语言对：泰-中 类型：横屏长剧，短剧，综艺等多种类型 需求说明：打轴+翻译+审校 项目量及周期：长期项目，要求一集
印尼语翻译 3000-5000元/月
北京海淀区上地 经验不限 学历不限
印尼-中 影视翻译 翻译内容：影视字幕翻译，包括 竖屏剧和横屏剧 要求： 1. 有字幕翻译经验，擅长印中翻译，中籍优先 2. 会使用字幕软件，aigesub等
高性能计算研发工程师 30-60K·15薪
北京海淀区上地 经验不限 本科
职位职责 1. 研究GPU、NPU、ARM、DSP等平台高性能计算技术 2. 负责AI云侧或端侧推理引擎实现和性能优化 职位要求 1. 统招本科及以上学历 2.
日语翻译&游戏本地化（雷火游戏-派遣） 11-20K·14薪
杭州滨江区长河 经验不限 本科
must：游戏热爱且深度体验（玩雷火游戏优先）+日语口译笔译强 perfer：日本留学+游戏社群运营经验 岗位工作内容： 1.游戏文本翻译：热爱游戏，日常负责
兼职泰语影视字幕翻译 6000-8000元/月
广州黄埔区萝岗高德汇 1-3年 学历不限
岗位职责：根据给出的物料制作时间轴，安排翻译 任职要求： 1. 泰语流利，中文文采优秀 2. 具有影视字幕翻译和打轴经验 3. 团队形式优先
泰语字幕翻译兼职 3000-5000元/月
北京海淀区上地 经验不限 学历不限
语言对：中译泰 视频类型为：长剧 短剧 动漫 综艺 工具：Aegisub，Subtitle Edit等 工作形式：远程办公，不限地点 要求： 1.需要团队/字幕
语音设计实习生（韩语方向） 150-200元/天
杭州 本科
职位描述 1、协助语音设计师完成游戏项目韩语相关的语音设计工作； 2、通过参与剧本整理、演员统筹、录音监棚、后期处理、挂接配置、跑测记录、优化迭代等环节提升语音
游戏本地化-英/法/德/西班牙/葡萄牙 15-25K
杭州滨江区长河 1-3年 本科
职位描述 1、负责游戏的本地化翻译和文本质量管理。 2、与开发项目组紧密协作，为了译员能翻译准确提供合适的上下文信息。 3、与翻译外包对接，验收并检查外包返回的
【游戏】越南语本地化翻译(A61976) 15-30K·13薪
北京朝阳区亚运村 经验不限 本科
职位描述： 1、负责游戏越南语本地化工作，包括游戏内翻译公告等内容的翻译； 2、负责游戏内英雄配音、字体包优化、UI界面调整等深度本地化； 3、配合市场推广做当
本地化翻译项目经理（双休） 5-8K
武汉江夏区流芳 经验不限 本科
岗位职责： 1.负责配音项目管理工作，跟进项目进程； 2.确定项目报价、计划、流程，保证项目期限、质量和预算符合客户要求； 3.维护客户关系，统筹协调内外部资源
本地化翻译 6-10K
成都双流区华阳 1-3年 大专
【岗位职责】 1、接受主管分配的翻译任务； 2、翻译并与翻译团队成员沟通协作； 3、保证翻译质量； 4、翻译资料的整理收集、知识管理； 5、参加部门内开展的专业
本地化翻译 12-18K·13薪
苏州吴中区越溪 3-5年 本科
一、职位概述： 硬件：根据业务需要，制作各产线中英文产品文案，用于产品包装、说明书、快速指南、宣传单页。 软件：APP和智能语音的多国语文案本地化。 项目：AI
本地化翻译 35-40元/时
南京秦淮区洪家园 1-3年 本科
职位描述 1，VMware 项目翻译为主 2，MTPE流程 3，兼职，远程完成项目即可，无坐班 任职要求 1，至少2年以上VMware项目翻译经验； 2，可以
本地化翻译(文化顾问）西语 16-25K
合肥蜀山区井岗 1-3年 本科
岗位职责： 1.在项目会议、技术谈判、商务会谈及现场指导等各类场景中，提供精准、流畅的交替传译与同声传译服务； 2.负责技术方案、合同文书、标准规范、商务信函等
本地化翻译-上海-越南语 10-15K
上海徐汇区漕河泾 1-3年 本科
越南语（翻译、校对） 工作职责： 1.负责公司系列产品及市场内容的本地化翻译； 2.负责公司系列产品本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内的质量呈现；
多媒体本地化翻译项目经理 4-6K
沈阳皇姑区华山 1-3年 本科
职位描述： 1、负责多媒体视频本地化翻译项目全流程管理 2、前期对接客户与项目计划制定，中期推进项目流程并跟踪质控环节，后期确保交付并定期维护 3、负责内外部资
泰语&葡语&韩语游戏本地化翻译 8000-10000元/月
济南历下区齐鲁软件园 3-5年 本科
本地化公司招聘兼职泰语，葡语，韩语译员 语言：中译泰语，中译巴西葡语或中译韩语 领域：字幕或者游戏 要求： 1. 有较为丰富相关的翻译和本地化经验 2. 译员有
韩语游戏本地化翻译 300-500元/天
天津和平区滨江道 1-3年 本科
岗位职责： 1. 严格按照项目经理的要求进行文本翻译，无基本翻译错误（包括拼写、标点符号、语法错误），保持术语统一；遇到问题时及时沟通，准时交稿，不拖稿 2
泰语本地化翻译-游戏 10-15K
广州海珠区琶洲 经验不限 本科
岗位职责： 1、审校游戏内版本内容，对相关语种翻译质量、统一性和一致性负责; 2、承接游戏内版本内容后期泰语LQA工作，及时反馈问题以及修改方案; 3、承接市
本地化 翻译 4-6K
延边朝鲜族自治州延吉市延吉火车站 经验不限 学历不限
职位名称：韩译中 本地化 CS经理 职位概述：负责游戏本地化、LQA、客户沟通等本地化及运营支持工作 主要职责： 韩译中， 游戏内容翻译与审核 新游戏本地化质
短剧本地化翻译 10-15K
北京 经验不限 本科
岗位职责： 1.负责公司剧本翻译及本地化工作，将中文内容精准流畅地翻译成地道英语； 2.根据海外市场的文化差异，优化剧本措辞、表达方式，确保观众易于理解； 3.
日文本地化翻译 20-40K
上海徐汇区漕河泾 5-10年 大专
该岗位可选base地为东京，欢迎有兴趣的小伙伴投递！ 加入我们，更新世界的锋芒 我们不是在“填岗位”，我们在找真正热爱创作、愿意为作品负责到底的战友 在这里，
本地化翻译项目经理 13-17K
北京海淀区西北旺 1-3年 本科
工作职责： 1）协助HONOR多语言开发团队完成海外调研，海外特性和界面词竞品分析类工作； 2）支撑终端产品多语言版本交付的项目管理工作，参与到产品翻译，本地化
本地化翻译项目经理 11-16K
北京海淀区西北旺 3-5年 本科
1．本科毕业且有 3 年及以上终端产品翻译相关工作经验； 2．针对本地化项目经理岗位，可使用英文作为日常工作语言，有 3 年左右独立产品族本地化项目管理经验，熟
项目管理（本地化翻译方向） 4-6K·13薪
烟台莱山区初家 经验不限 本科
SuccessGlo是一家总部在新加坡的本地化翻译公司，在北京、烟台、济南、越南河内和胡志明市、日本东京有分公司，主要为世界各大小型跨国公司提供多语言市场解决方
繁中本地化翻译（上海 游戏） 10-15K
上海闵行区虹桥 经验不限 本科
岗位职责： 1. 负责公司产品的繁体中文（台湾）本地化工作，例如文本翻译、校对和LQA等； 2. 更新维护繁体中文语言资产，例如风格指南和术语库等； 3. 关注
网易本地化翻译招聘信息页介绍
- 城市招聘：
- 西安招聘 天津招聘 昆明招聘 杭州招聘 福州招聘 南昌招聘 长沙招聘 合肥招聘 成都招聘 南京招聘 莆田招聘 铁岭招聘 吉安招聘 随州招聘 保定招聘 营口招聘 三明招聘 宿迁招聘 辽阳招聘 和田地区招聘
- 热门职位：
- 西安招聘 天津招聘 昆明招聘 杭州招聘 福州招聘 南昌招聘 长沙招聘 合肥招聘 成都招聘 南京招聘 莆田招聘 铁岭招聘 吉安招聘 随州招聘 保定招聘 营口招聘 三明招聘 宿迁招聘 辽阳招聘 和田地区招聘
电子营业执照
京公网安备11010502032801