职位&公司对比

招聘中

日语翻译

-K
  • 汽车研发/制造
  • 已上市
招聘中
  • 互联网
  • 未融资

职位详情

  • 北京
  • 1-3年
  • 本科
  • 韩语/朝鲜语翻译
  • 翻译
  • 日语翻译

岗位职责 1、负责日语文件、资料等的笔译工作; 2、公司日本专家日常工作、交流的口译; 3、公司各项评审、会议boss口译工作; 4、日本合作公司、客户往来翻译工作; 5、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。 任职资格 1、大学本科以上学历; 2、日语听说能力良好,精通BOSS直聘中外互译,中文文笔优秀; 3、BOSS直聘一年以上专职翻译经验,工作认真细致、直聘思维敏捷,责任心强; 4、有日本学习、工作经验者优先考虑; 5、有一定汽车技术知识者优先考虑

职位详情

  • 北京
  • 5-10年
  • 本科
  • 企业内部翻译职位
  • 文学
  • 短剧、影视、字幕翻译
  • 译文校对
  • 日本留学经历
  • 影视
  • 漫画
  • 日语翻译(本土化)
  • 小说翻译

岗位职责: 1、管理多语言(日语,韩语等)本地化组,在本地化组长的协助下分配各组组员工作,保证组织成boss员以高效的状态工作; 2、制定本地化品质标准,优化工作流程,保证本地化内容在短剧剧本内呈现的质量; 3、完成本地化组的管理考核及提升整体本地化人员的职业技能水平; 4、协调组内外沟通,收集整理本地化相关问题,反馈并跟进修复; 任职boss要求: 1、日语精通,了解其他语言(日语,韩语等)者优先;直聘 2、有过内容本地化工作经验(小说、互动游戏、短剧等),或者本地化团队管理经验; 3、本科及以上学历,有海外留学或者海外生活经验优先; 4、耐boss心细致,较强的责任感,沟直聘通能力强,并能承受一定强度的工作压力。

技能解析

专有技能
  • 中文文笔优秀
  • 专业培训
  • 听说能力
  • 翻译工作

    数据来自CSL职业科学研究室

    技能解析

    专有技能
    • 团队管理经验
    • 团队管理
    • 管理经验
    • 沟通能力
    • 内外沟通
    • 沟通能力强

      数据来自CSL职业科学研究室

      工作时间

      上午09:00   -   下午06:00

      工作时间

      上午10:00   -   下午07:00
      双休偶尔加班

      公司福利

      • 五险一金
      • 补充医疗保险
      • 定期体检
      • 年终奖
      • 带薪年假
      • 员工旅游
      • 免费班车
      • 包吃

      公司福利

      • 交通补助
      • 生日福利
      • 节日福利
      • 有无线网
      • 团建聚餐
      • 全勤奖
      • 工龄奖
      • 法定节假日三薪
      • 节假日加班费
      • 加班补助
      • 底薪加提成
      • 绩效奖金
      • 年终奖
      • 五险一金
      更新于 2025-05-12